Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyesi tarafından düzenlenen 11. Uluslararası Kahramanmaraş Kitap Fuarı, yazar buluşmaları ve söyleşi programlarıyla devam ediyor. Fuarın onuncu gününde Türkolog Yazar Reyhan Çınar okurlar bir araya geldi.
Türkiye'nin ilk ve tek UNESCO Edebiyat Şehri olan Kahramanmaraş'taki etkinlikte Türkçenin doğru, özenli ve estetik kullanımına dikkat çeken Çınar, katılımcılarla interaktif bir söyleşi gerçekleştirdi. Dilin inceliklerini, kelimelerin ifade gücünü ve etkili hitabetin önemini örneklerle anlatan yazar, dilin bir milletin ortak hafızasını taşıdığını vurguladı.
Dil ile Toplumsal Kimlik Arasındaki Bağ
Söyleşide dil ile toplumsal kimlik arasındaki ilişkiye değinen Reyhan Çınar, bir milletin ortak değerlerinin ve kültürel birikiminin dil aracılığıyla yaşatıldığına işaret etti. Kelimelerin yalnızca birer karşılık olmadığını, tarihsel deneyimleri, duygu ve düşünceleri de taşıdığını belirten Çınar, Türkçeyi özenli kullanmanın kültürle kurulan bağı güçlendirdiğini ifade etti. Türkçenin korunması ve zenginliğinin fark edilmesinin yalnızca yazılı metinlerde değil, günlük konuşmalarda da büyük önem taşıdığı kaydedildi.
“Kelime Hazinemizi Genişletelim”
Türkçenin imkânlarından yerinde yararlanmanın anlatımı daha etkili kılacağını belirten Çınar, günümüz yazılı eserlerinde yabancı kelime kullanımının yaygınlaştığına dikkat çekerek şu değerlendirmelerde bulundu: “Özellikle bu dönemde yazılan kitaplarda yarı Türkçe yarı İngilizce kelimeler çok yaygın. Dilimizi bunlardan korumamız gerekiyor. Kelime dağarcığımız ne kadar yüksekse düşünce ufkumuz da o kadar engin ve güzel olur. O yüzden kelime haznemizin genişliği düşünce dünyamızı da genişletir. Kelime dağarcığımız ne kadar sığ olursa duygu ve düşüncelerimizi ifade etme imkânımız da dar olur.”
Millî Birlik Vurgusu
Dildeki bozulmanın yalnızca iletişimi zayıflatmadığını, ortak anlam dünyasını da aşındırabileceğini dile getiren Çınar, dilin inanç birliğinin ve millî birlik duygusunun kuşaklar arasında aktarılmasında kilit bir bağ olduğunu ifade etti. Program, katılımcıların sorularının yanıtlanması ve yazarın kitaplarını imzalamasının ardından sona erdi.
